 |
| L'Histoire du soldat (1976), par le Théâtre national de marionnettes de Hongrie. |
Convaincu que le rôle du théâtre de marionnettes est de montrer uniquement des pièces irréalisables pour un théâtre d’acteurs, Obraztsov n’hésite pas à écarter tout ce qui peut s’éloigner de la ligne créatrice du théâtre. C’est ainsi qu’il développe un répertoire original tout en renouvelant le traitement de l’espace scénique et l’animation des marionnettes. Au départ, celles-ci sont essentiellement à gaine. Il n’utilise les marionnettes à tiges qu’en 1940 pour La lampe merveilleuse d’Aladin. C’est aussi sa première pièce pour adultes. La Deuxième Guerre mondiale ne ralentit pas son activité et, à la fin de celle-ci, il part faire le tour des nouveaux états membres de l’U.R.S.S. où son théâtre acquiert une influence à l’égal de sa réputation.
Il est évident que les marionnettistes de ces pays ont déjà une longue tradition derrière eux et qu’ils ont reçu aussi l’influence de bien d’autres grands marionnettistes tels que Paul Brann ou Vittorio Podrecca. Sans compter les grands qu’il y avait parmi eux comme Josef Skupa, en Tchécoslovaquie.
Le mérite du travail d’Obraztsov dans ces pays est d’avoir révélé aux créateurs de nouvelles possibilités et d’avoir suscité l’intérêt de l’État pour leurs œuvres. C’est ainsi qu’apparaissent en Tchécoslovaquie, le Théâtre central de marionnettes de Prague (1950), en Bulgarie, le Théâtre central de marionnettes de Sofia et en Hongrie, le Théâtre national de marionnettes de Hongrie.
